Le salon
L’édition du SIMP de cet hiver a été un grand succès. Il y a eu du monde samedi le 9 décembre. J’étais toute contente d’avoir eu autant de clients et de visiteurs devant le stand. C’était très sympa d’y retourner et d’y exposer depuis 2019; surtout cela m’a permis de me balader à Paris la veille, et cela m’a fait plaisir de voir les vitrines de Noël.

The show
The winter edition of SIMP was a great success. There were a lot of people on Saturday, December 9th. I was very happy to have had so many customers and visitors in front of my table. It was great to return and exhibit there since 2019; above all it allowed me to visite in Paris the day before; it made me pleased to see the Christmas windows..


L’atelier à Paris
Le lendemain, c’était aussi une grande journée. J’ai animé un atelier chez mon amie, une miniaturiste très connue. Grâce à elle, on a pu travailler et s’amuser ensemble dans un endroit calme et charmant!! J’ai été ravie d’avoir pu faire un stage avec les filles très sympathiques. Je suis contente que tout le monde soit satisfait du contenu de cet atelier. Avec les messages et les commentaires reçus, je suis motivée pour un prochain stage.

Le prochain atelier aura lieu samedi, le 13 janvier 2024, 10h00-17h00, à Nîmes.
Inscription ici

The workshop in Paris
The next day was also an important day. I conducted a workshop at the home of my friend, a very well-known miniaturist. Thanks to her, we were able to work and play together in a quiet and charming place!! It was so delightful to do a workshop with the these friendly ladies. I’m happy that everyone is satisfied with the content of the class. I received many positive comments, and I’m motivated for the next workshop.

The next workshop will take place on Saturday, January 13, 2024, 10:00 a.m. – 5:00 p.m., in Nîmes.
Registration now

Tags: , , , , ,